HAMMABORG: Historischer Schwertkampf
  English Version
Literatur
Historische Quellen | Quellen mit Interpretation | Lehrbücher | DVDs

Historische Quellen

Würgegriff und Mordschlag

Dierk Hagedorn
Peter von Danzig: Transkription und Übersetzung der Handschrift 44 A 8
VS-Books
ISBN 978-3-932077-34-0

Eine Veröffentlichung von Hammaborgs Trainingsleiter für das lange Schwert.
Das Fechtbuch des Peter von Danzig stammt aus dem Jahr 1452 und ist eine der umfangreichsten und bedeutendsten Sammlungen mittelalterlicher Kampfkünste. Dieses Buch bietet zweimal den kompletten Text der Handschrift 44 A 8: einmal in einer buchstabengetreuen Transkription und einmal in einer Übersetzung in modernes Deutsch.

 
Würgegriff und Mordschlag

Würgegriff und Mordschlag: Die Fecht- und Ringlehre des Hans Czynner (1538)
Akademische Druck- und Verlagsanstalt
ISBN 978-3201018555

Vorbildliches Faksimile nebst Transkription eines illustrierten deutschen Fechtbuchs aus dem 16. Jahrhundert.

 
Schwertkampf: Der Kampf mit dem langen Schwert nach der deutschen Schule

Grzegorz Zabinski, Bartlomiej Walczak (Hrsg.)
Codex Wallerstein
Paladin Press
ISBN 978-1581603392

Neben schwarz-weiß-Abbildungen der Bilderhandschrift bietet dieser Band nicht nur die Transkription sondern auch eine englische sowie eine deutsche Übersetzung.

 
Talhoffers Fechtbuch

Talhoffers Fechtbuch
VS-Books
ISBN 3-932077-03-2

Das bekannteste »Bilderbuch« über mittelalterliche Kampfkünste. In der Tat sind die Abbildungen hübsch anzusehen (obgleich lediglich in schwarzweiß), als Anleitung zum Fechtenlernen hingegen sind sie nicht ohne weiteres zu gebrauchen, da stets nur einzelne Phasen eines Kampfes exemplarisch dargestellt werden. Die den Bildern beigegeben Erläuterungen sind nicht sonderlich erhellend und geben keinerlei Auskunft über Bewegungsabläufe etc. Dennoch schön, es im Regal stehen zu haben.

 
The Medieval Art of Swordmanship

Jeffrey L. Forgeng
The Medieval Art of Swordmanship
Chivalry Bookshelf
ISBN 1-891448-38-2

Faksimile und Übersetzung von Europas ältester Abhandlung über Kampfkünste, der Handschrift I.33, auch als Tower-Fechtbuch bekannt. Ein reich illustrierter hochwertiger Band, der jede einzelne Seite des mittelalterlichen Manuskripts abbildet. Die im Original lateinischen Texte sind in modernes, verständliches Englisch überführt.

 
Arte Gladiatoria Dimicandi

Luca Porzio & Gregory Mele (Übersetzer)
Arte Gladiatoria Dimicandi
Chivalry Bookshelf
ISBN 1-891448-18-8

Faksimile und Übersetzung der Handschrift von Filippo Vadi, einem Fechtmeister des 15. Jahrhunderts in Italien.

 
The Art of Combat: A German Martial Arts Treatise of 1570 by Joachim Meyer

Jeffrey L. Forgeng
The Art of Combat: A German Martial Arts Treatise of 1570 by Joachim Meyer
Palgrave Macmillan
ISBN 978-1403970923

Übersetzung ins Englische des gedruckten Fechtbuchs von Joachim Meyer.

 
Knightly Dueling

Jeffrey Hull
with Monika Maziarz and Grzegorz Zabinski
Knightly Dueling: The Fighting Arts of German Chivalry
Paladin Press
ISBN 978-1-58160-674-4

Ein reichhaltiger Überblick über den gerichtlichen Zweikampf anhand von deutschen Fechtbüchern. Transkriptionen, Übersetzungen und erhellende Aufsätze behandeln den Kampf in der Rüstung zu Fuß, zu Pferd und mit unterschiedlichen Waffen. Zahlreiche Quellen werden bemüht, u.a. 3227a, Hans Talhoffer, Peter von Danzig etc.

 

Quellen mit Interpretation

Secrets of German Medieval Swordsmanship

Christian Henry Tobler
Secrets of German Medieval Swordsmanship
Chivalry Bookshelf
ISBN 1-891448-07-2

Das erste Buch über das lange Schwert von Christian Tobler. Anhand der Schriften Sigmund Ringecks werden hier Liechtenauers Lehren anschaulich verdeutlicht. Da Ringeck sich nicht ausschließich mit dem langen Schwert befaßt hat, finden sich hier ebenfalls Abhandlungen über das Ringen, den Kampf mit Buckler und Schwert sowie (kurz) das Kämpfen zu Pferd. Ein voluminöses Coffeetable Book mit zahlreichen Abbildungen, die eine präzise Vorstellung der dargestellten Techniken ermöglichen. Seit dem Erscheinen des Buches hat C. Tobler einige seiner Interpretationen einer Revision unterzogen, so daß zwischen »Secrets« und »Fighting with the German Longsword« einige Diskrepanzen entstanden sind, auf die er dort dezidiert eingeht.

 
Sigmund Ringeck's Kightly Art of the Longsword

David Lindholm, Peter Svärd
Sigmund Ringeck's Kightly Art of the Longsword
Paladin Press
ISBN 1-58160-410-6

Ein weiterer Versuch, sich der Lehre Liechtenauers, wie sie von Sigmund Ringeck überliefert wurde, zu nähern. Auch dieses Buch ist sehr methodisch aufgebaut, und ein großer Vorteil liegt in den Abbildungen, die hier keine Fotografien sondern Zeichnungen sind. Richtungspfeile erhellen auf effiziente Weise Bewegungsabläufe und Klingenbewegungen. Allerdings bergen manche der dargestellten Techniken leider einige Ungereimtheiten, insbesondere, was die Beinarbeit angeht.

 
Sigmund Ringeck's Knightly Arts of Combat

David Lindholm, Peter Svärd
Sigmund Ringeck's Knightly Arts of Combat: Sword and Buckler Fighting, Wrestling, and Fighting in Armor
Paladin Press
ISBN 978-1581604993

Der Nachfolgeband zum langen Schwert behandelt die restlichen Abschnitte aus Ringecks Manuskript - vom Roßfechten allerdings abgesehen. Wiederum ist das Buch mit Zeichnungen bebildert, die die Technikabläufe darstellen, jedoch machen sie hier einen roheren und etwas liebloseren Eindruck.

 
Mittelalterliche Kampfesweisen. Das Lange Schwert

André Schulze
Mittelalterliche Kampfesweisen. Das Lange Schwert. Talhoffers Fechtbuch Anno Domini 1467
Verlag Philipp von Zabern
ISBN 3805336527

Ein ehrgeiziges, auf mehrere Bände angelegtes Projekt, das bekannte Fechtbuch Hans Talhoffers zu interpretieren. Der erste Teil über das lange Schwert bietet prächtige Farbfaksimiles der Handschrift sowie Fotosequenzen der daraus abgeleiteten Rekonstruktionen. Da die historischen Abbildungen lediglich Momentaufnahmen eines Technikablaufes illustrieren, ist es eine nicht ganz leichte Aufgabe, diese in schlüssige komplexe Bewegungsabläufe zu überführen. Dies gelingt zum Teil auf überzeugende Art und Weise, leider allerdings nicht immer. Insbesondere bei einigen Kernprinzipien, die auf Johannes Liechtenauers Lehren zurückgehen, hätte man sich größere Sorgfalt gewünscht.

 
Mittelalterliche Kampfesweisen 2. Kriegshammer, Schild und Kolben

André Schulze (Hrsg.)
Mittelalterliche Kampfesweisen 2. Kriegshammer, Schild und Kolben. Talhoffers Fechtbuch Anno Domini 1467
Verlag Philipp von Zabern
ISBN 978-3805337366

Der zweite Band der Serie befaßt sich mit bisher noch nicht in Rekonstruktionen erschienenen Waffen wie etwa den mannshohen Stechschilden des mittelalterlichen Gerichtskampfs. Darüber hinaus werden die Mordaxt sowie weitere Techniken mit dem langen Schwert behandelt.

 
Mittelalterliche Kampfesweisen 3. Scheibendolch und Stechschild

André Schulze (Hrsg.)
Mittelalterliche Kampfesweisen 3. Scheibendolch und Stechschild. Talhoffers Fechtbuch Anno Domini 1467
Verlag Philipp von Zabern
ISBN 978-3805337502

Auch der dritte Band beschäftigt sich mit dem bereits im zweiten behandelten Stechschild. Hinzu kommen Hans Talhoffers Dolchtechniken. Wie schon in den beiden Vorgängerbänden liefern mehrere Aufsätze zu Beginn des Buches Zusatzinformationen über Talhoffers Zeit.

 
Ambraser Codex

Hugh Knight
The Ambraser Codex by Master Hans Talhoffer: A Fifteenth-Century Fight Book
Lulu.com

Erfreuliche Publikation eines weiteren Talhofferschen Fechtbuches. Das gesamte Manuskript wird abgebildet und gelegentlich mit Referenzen zu anderen Handschriften angereichert. Leider ist die Abbildungsqualität nicht sehr hochwertig.

 

Lehrbücher

Schwertkampf: Der Kampf mit dem langen Schwert nach der deutschen Schule

Herbert Schmidt
Schwertkampf: Der Kampf mit dem langen Schwert nach der deutschen Schule
Wieland
ISBN 978-3938711194

Ein präzises und anschauliches Lehrbuch für Einsteiger und Fortgeschrittene. Zahlreiche Fotos verdeutlichen detailliert und informativ die Grundlagen und weiterführende Techniken. Wertvolle Zusatzinformationen über Schnittests und Ausrüstung für den Freikampf im Training runden das Werk ab. Ein ansprechendes Layout vervollkomnet den guten Eindruck.

 
Schwertkampf Band 2: Der Kampf mit dem Kurzschwert und Buckler nach der Deutschen Schule

Herbert Schmidt
Schwertkampf Band 2: Der Kampf mit dem Kurzschwert und Buckler nach der Deutschen Schule
Wieland
ISBN 978-3938711293

In gewohnt guter Ausstattung präsentiert sich Herbert Schmidts zweites Buch, in dem er seine Interpretation historischer Kampfweisen mit Schwert und Buckler darlegt. Nach einer informativen und gut bebildertem Einführung werden Techniken des I.33 und späterer deutscher Meister mithilfe von Fotoserien und präzisen Texten eingehend erläutert. Trotz teilweise steif wirkender Fotos und der etwas unglücklichen Verquickung eigener und historischer Terminologie bietet das Buch einen soliden Einstieg ins Bucklerfechten, über dessen Rekonstruktion allerdings kein Konsens besteht.

 

Christian Henry Tobler
Fighting with the German Longsword
Chivalry Bookshelf
ISBN 1-891448-24-2

Das Buch erklärt folgerichtig und gut strukturiert die mittelalterliche Kunst des Fechtens mit dem langen Schwert in der Tradition Johannes Liechtenauers. Übersichtliche sogenannte Decision Charts machen auch komplexere Technikabfolgen anschaulich deutlich. Alle Techniken werden präzise erläutert und mit vielen Schwarzweißfotos illustriert.

 
Kampf mit dem langen Schwert

Konrad Kessler
Kampf mit dem langen Schwert
Weinmann
ISBN 978-3878920915

Ein kleines Handbuch für das regelmäßige Training. Ein Buch für Einsteiger, denen hier die wesentlichen Grundlagen nahegebracht werden.

 
Lebendige Schwertkunst: Bloßfechten mit dem Schwert und der Feder

Wolfgang Abart
Lebendige Schwertkunst: Bloßfechten mit dem Schwert und der Feder
Verlag Philipp von Zabern
ISBN 978-3805338578

Ein fundierter und liebevoll illustrierter Leitfaden. Allerdings mischt Wolfgang Abart Techniken und Prinzipien von Fechtlehren aus mehreren Jahrhunderten und Regionen, um so ein in sich geschlossenes System daraus zu destillieren.

 
Medieval Sword & Shield

Paul Wagner & Stephen Hand
Medieval Sword & Shield
Chivalry Bookshelf
ISBN 1-891448-43-9

Ein Rekonstruktionsversuch der Handschrift I.33 zweier Australier. Umfangreich werden zuerst die Basiskenntnisse vermittelt und in der Folge die Fechttechniken mit Schwert und Buckler beschrieben. Einige Schlüsse, die die Autoren ziehen, sind allerdings leider etwas frei in der Interpretation.

 
The Swordsman's Companion

Guy Windsor
The Swordsman's Companion
Chivalry Bookshelf
ISBN 1-891448-41-2

Ein Trainingshandbuch, das sich den italienschen Quellen üder das lange Schwert widmet. Einige der theoretischen Erörterungen zu Beginn des Buches aber sind universell gültig. Auch ist der Blick auf eine andere Lehre häufig bereichernd, und es ist gewiß nicht von Nachteil, Gemeinsamkeiten und Unterschiede der deutschen zur italienischen Kampfweise herauszuarbeiten.

 
The Swordsman's Companion

Colin Richards
Fiore dei Liberi 1409: Wrestling & Dagger/Ringen & Dolch
Arts of Mars Books
ISBN 978-3981162707

Aufwendig gestaltetes Buch, das anhand von Zeitleisten Technikabfolgen nachvollzieht, die sowohl auf Englisch als auch Deutsch beschrieben werden. Es enthält Dolch- und Ringtechniken nach Manuskripten des italienischen Fechtmeister Fiore dei Liberi.

 
Mittelalterlicher Schwertkampf für Anfänger und Umsteiger

Andreas Leffler
Mittelalterlicher Schwertkampf für Anfänger und Umsteiger
Leffler Medienverlag
ISBN 978-3936457322

Ein etwas krudes Sammelsurium, das die Anschaffung nicht wirklich lohnt.

 

DVDs

Langes Schwert Teil 1 nach Johannes Liechtenauer

Hans Heim, Alexander Kiermeyer
Langes Schwert Teil 1 nach Johannes Liechtenauer
Agilitas TV

Auf einfache und methodisch ansprechende Art und Weise werden die Grundprinzipien des langen Schwertes dargestellt. In der Folge werden die fünf Meisterhaue sowie einige weitere fortgeschrittene Techniken vorgestellt. Ein guter Beginn, um den Einstieg in die Kunst des Fechtens zu erlernen.

 
Langes Messer Teil 1 nach Johannes Lecküchner

Hans Heim, Alexander Kiermeyer
Langes Messer Teil 1 nach Johannes Lecküchner
Agilitas TV

Ein hervorragender Einstieg in die Kunst des einhändig geführten langen Messers. Aufgrund der langen Laufdauer (90 Minuten) wird das Thema gründlich und detailliert erläutert.

 
Hans Talhoffers Fechtkunst - Das Schwert

Hans Talhoffers Fechtkunst - Das Schwert
Agilitas TV

Interpretation von Talhoffers Techniken mit dem Schwert - von den Grundlagen zu speziellen Techniken. Gelegentlich ist die Umsetzung nicht ganz optimal, dennoch ein lohnender Einblick. (Laufdauer ca. 90 Minuten)

 
I.33

Dave Rawlings
Sword & Buckler pt I – I.33

Die 2006 erschienene erste DVD von Dave Rawlings mag in einigen Details bereits überholt sein, zeigt aber erstmals eine überzeugende Umsetzung der tiefen Stände des I.33. Es wird lediglich die erste Hut behandelt. Der Produktionsstandard bleibt hinter den Agilitas-DVDs zurück.

 
I.33

Dave Rawlings
Sword & Buckler pt II – I.33: Timing and distance

Die zweite DVD der Reihe (2008) ist sehr empfehlenswert. Neben Grundlagen wird abermals die erste Hut behandelt, sowie auch die zweite Hut. Die Produktion ist vergleichsweise simpel und verzichtet auf Schnitte oder wechselnde Kameraperspektiven, die Kapitelstrukturierung ist aber gut nachvollziehbar.