Transcriptions | Johannes Lecküchner | Durchlaufen

« back to survey page

72 v

 

If he is strong,
do the Durchlaufen quickly.
Go near to hand and arm,
and look out cunningly for grabbing.
Take notice of the limbs,
remember the knee bend.

Here the Multiplier of Arts speaks of another main piece called the Durchlaufen and how you shall do it. Use the Durchlaufen and wrestling against those masters who like to run in on you, who lift their arm in the displacement and aim to overwhelm you by force.

top

73 r

 

Do the Durchlaufen like this. If he strikes an Oberhau at you, strike simultaneously with an Entrüsthau close at him, making the hands touch instantly. Indes grab his elbow from the outside with your left hand and push him from you to his left side. Drop your Messer and grab into his bent right knee with your right hand or arm. Lift him up and throw him in front of you.

top

73 v

 

When you both entered a bind, grab his right hand with your left and lift it up. Come to the aid of your left hand with your right and turn your back against him. Break his arm over your right shoulder with both hands.

top

74 r

 

When you enter a bind as before, grab his right hand with your right. Come to the aid of your right with your left hand close to the joint. Turn your left shoulder against his right arm, lift it over it and break his arm over your left shoulder. Make sure that the elbow is always on the shoulder and do as pictured below.

top

74 v

 

 

top

75 r

 

 

top

75 v

 

 

top

76 r

 

 

top

76 v

 

 

top

77 r

 

 

top

77 v

 

 

top

78 r

 

 

top

78 v

 

 

top

79 r

 

 

top

79 v

 

 

top

80 r

 

 

top

80 v

 

 

top

81 r

 

 

top

81 v

 

 

top

82 r

 

 

top

82 v

 

 

top

83 r

 

  top

83 v

 

 

top

84 r

 

 

top

84 v

 

 

top

85 r

 

 

top

85 v

 

 

top

86 r

 

 

top

86 v

 

 

top

87 r

 

 

top

87 v

 

 

top

88 r

 

 

top

88 v

 

 

top

89 r

 

 

top

89 v

 

 

top

90 r

 

 

top

90 v

 

 

top

91 r

 

 

top

91 v

 

 

top

92 r

 

 

top

92 v

 

 

top

93 r

 

 

top

93 v

 

 

top

94 r

 

 

top

94 v

 

 

top

95 r

 

 

top

95 v

 

 

top

96 r

 

 

top

96 v

 

 

top

97 r

 

 

top

97 v

 

 

top

98 r

 

 

top

98 v

 

 

top

99 r

 

 

top

99 v

 

 

top

100 r

 

 

top

100 v

 

 

top

101 r

 

 

top

101 v

 

 

top

102 r

 

 

top

« back to survey page